Sonntag, 13. Juli 2008

seed of memory

ui, so many times I tried to Blog, but never finished the entry... what a methaphor! My life seems to be full of unfinished things. here's the review:

13.7.
cool, blogging from home, Dresden.
it's horrible weather outside, it's been raining all day long and I felt the strain and excitement of the last days combined with that making me even more tired. Am I really getting older or why do I suddenly need more than 6hours sleep?
while listening Terry Reid and waiting for my Mum to finish her cigarette outside I recall the ÄRZTE concert on friday.
it's been great, so many young people, so much different from the other gigs I've been to (The Who, Genesis, Billy Joel, in reverse order). gotta say I was suprised how many songs I could sing along with and by their comedic talent altough it was below the belt a bit more often than necessary. anyways, the music and the way the Ärzte played was quite different to a Phil Collins as well: louder - of course! - , more ignorant regarding perfectionism in striking the right notes and more flexible regarding the lyrics. so it was less predictable and, as the other side of the coin, less professional. well, they are probably as half as young so what did I expect? it was definitely worth going, not to say an experience I should have had a lot earlier in my life! I liked the mood, that it didn't rain despite all the black clouds and that we weren't standing in the middle where people were poking lots. Thank you, Ben, for taking me there!

since I can't choose what to come to know I can only hope I won't do the same mistake twice. and always try not to despair when some things never change, no matter how much I try.
for example the behavior of some people... I had a much needed and fruitful conversation with my flat-mate and now that we both accepted that we won't change things are way easier. coming down to a basis where we agree helped improving the mood and refreshed our relationship. I didn't know that giving up on an idea sometimes is a success!
what I won't accept, never and under no circumstances, is the behavior some men not even seem to notice as wrong. but before I explain the events that made me becoming a misandrist I'll enjoy some champaign and mum-daughter-talk involving future plans and childhood memories... *sigh*

16.7.
it seems already ages ago I've been home... my everyday-life has me back in it's clutches, I go to work, try to find somewhere/ someone to look after my guinea pigs and also a place for me. at least our current landlord confirmed the cancellation of our flat so we'll definitely be outta this place by oct 1st. it's gonna be a hassle but I wanna be closer to the city of Frankfurt, the centre, the place of action! And living in a shared flat with at least 3 other people would be cool. I wonder what it's like to live with men... I mean, thinking about the advantages (someone to repair stuff, setting up shelfs, killing spiders, helping me getting rid of unwanted adorers,...) and disadvantages (someone not thinking of what he's saying, if he's talking at all, dirt everywhere,...) I think I'd take the risk! and , BTW, my misandry is slowly fading. I was never convinced, really, and I'll never be a feminist, but sometime it is annyoing and exhausting to see how men treat women: as trophys, entertainment, things to play with. luckily there always have been enough examples to disprove that theory!

18.7. (today!)
ok, something really up-to-date. hm... maybe some Blogger, or even everyone else among my dear readers know that feeling when there seem to be so many things going on and no minute to rest, event after event, but despite that telling others about this stuff seems weird. I mean, it's every-day-life, nothing extraordinary. I didn't win the lottery (I start overusing this example, I know), didn't marry (hell, no!), didn't do my driver's license (yet) or shot someone (...). So everyone who expected some heart-breaking, ground-shaking, breath-taking news, please stop reading this blog and by a BILD/ SUN.

I cut my hair. no-one seems to notice but actually it was a lot of hair on the ground... And it feels much lighter. I even look DIFFERENT. well, whatever. it's outta my face and it looks better than before, that's all that counts. I don't wanna be one of those always asking: "Do you notice something?" on the other hand I can't deny I like when people DO notice...

I like my work. and it likes me. my boss, who used to ignore me when I started about 2 years ago, now says "Good morning young lady, nice to see you!" Question: Did he change, or did I? Or was it life?
After cancelling some plans I'm good with my money for the summer. Not too many debts except those necessary to pay the study fee (the regular one, for the ticket etc, the other one is really abolished!). and I'll hopefully have another job soon, my third one then, aaaaand... I'll be a waitress! yes! something one would least expect. well, at least myself! I just can't imagine I can do that. but if I really wanna live I have to do what I am afraid of!

Donnerstag, 26. Juni 2008

hatschustpuuuh (*)

was soll das denn werden? einfach so drauflos, ja? nun denn!
vielleicht sollte ich noch kurz warnen... bin etwas, ein klitzebitzeminimalistischwinziges bißchen genervt.

ach, krank sein is ja soooo scheiße! jetzt weiß ich wie sich die Leute auf Arbeit auf der anderen Seite des Bettes fühlen: komplett abhängig. von Lust und Frust der Versorgenden. in meinem Fall wird diese Rolle nur äußert widerwillig von meiner Mitbewohnerin eingenommen. aber sie wird ja auch nicht bezahlt dafür. da traut man sich nicht weiter nachzufragen, wenn sie -unglaublich genervt- die "Bitte für mich besorgen"-Liste um einen 4. Punkt erweitern muss. als ob ich freiwillg jemand anderen meine Sachen erledigen lasse! wenn es mir eher möglich gewesen wäre, hätte ich das Haus nicht erst heute zum 1. Mal seit 4 Tagen verlassen.
es ist ja sooo stinkend langweilig! (wobei das erste Adjektiv mehr auf den vorherigen Vergleich mit der Arbeit bezogen ist, Sicht der Bewohner) wenn ich mich zuviel bewege oder auch denke, wird mir schwindelig, womit Beschäftigungsmöglichkeiten auf ein Minimum begrenzt sind.

zusammengefasst heißt das: Mangel an Kaffee, Alkohol, sozialen Kontakten und sonstigen Drogen; Überdosis an Schlaf, Wohnung, wirren TV-Serien und der eigenen sich immer wiederholenden Gedankenwelt.

was hast du eigentlich?
- weiß nich, wie man das nennt. Ich nenne es Hatschustpuuuh. (Schnupfen, Husten, Schwindel)
- warst du nicht beim Arzt?
- nein. Außer meinem Zustand einen komplizierten lateinischen Namen geben würde der mir nur Medikamente verschreiben, die ich mir eh nicht leisten kann und mich 2 Tage eher gesund, dafür lebenslang abhängig machen würden. Zeitverschwendung!
- und woher weißt du, dass du in 1,5 Wochen vielleicht nicht Deutsche Meisterschaft spielen kannst?
- Zuuuufällig kenne ich meinen Körper. entweder ich bin nach 2 Tagen wieder fit oder gar nicht!

obwohl ich zugeben muss, nicht die DM zu spielen würde mich aus der Verlegenheit retten, mit vagen Ausreden um die Ausgabe der sage und schreibe 42€ Spielergebühr zu kommen. denn damit kommen wir zu Problem 2: (für alle Kenner: es werden 3. ungeschriebene Regel, der auch ich mich nicht entziehen kann) leider bewegt sich mein Geld in letzter Zeit vorwiegend Geldbeutelauswärts! ok, ein bißchenwas konnte ich bereits geschäftsmännisch mit meinen gesetzlichen Vertretern regeln, aber für all meine Pläne reicht es noch lange nicht. Ideen?

das oben war natürlich ein Scherz. Ich will unbedingt DM spielen! ach wär doch das Leben ein klitzbitze... (langes Wort vom Anfang des Textes) ...bißchen ...äh... jetzt hab ich den Faden verloren. na so wie in den Liedern eben!

kann man eigentlich jemand im Nachhinein böse sein? ich finde das sollte erlaubt sein! so nach dem Motto: "hey, ich hatte ja gesagt, das macht mir nichts aus. da hatte ich aber nicht genau nachgedacht. wenn ich's mir richtig überlege, bin ich doch sauer." ich meine, manchmal passiert es halt, dass die Situation nicht genau geklärt war und dann sitzt man zu Hause , spielt alles nochma durch und zack! da ist man doch wütend. sollte einem nicht verübelt werden.

aber zurück nach vorn zu Tor 3: der Zonk! aber ich hab mir nach meinem kleinen Ausraster heute geschworen (der mich übrigens ziemlich aus der Bahn geworfen hat, das Einkaufen hatte mir bereits alle Energie abverlangt) mich bis zum Auszug nicht mehr aufzuregen. Hilft ja alles nichts. nach 3 Jahren in diesem Haushalt sind die Dinge eher nur noch schlimmer geworden. natürlich ist es nicht alles ihre Schuld. aber ich bin diejenige, die es stört, augenscheinlich. [seufz]
ich werde keinen Dreck mehr wegmachen, keine Ermahnung mehr, dass irgendwas wichtiges bald alle ist, oder enttäuscht darüber sein, dass aus unserer Freundschaft ne Zweck- und Duldungs-WG geworden ist. ab jetzt juckt mich das alles nicht mehr. ich bin MR. Cool in Person, inklusive Sonnenbrille und blinke-Lächeln. denn endlich hab ich kapiert: es ändert sich ja doch nix. ob ich nun krank bin oder gesund, der Müll wird erst entsorgt, wenn die Bananenschale am Deckel klebt und der Gestank in mindestens 3 Räumen. so weit so gut.

und nun das beste an der Geschichte: mindestens 2 von 3 Problemen werden sich ganz von selbst lösen, also bitte keine Blumen mehr schicken.
und noch n Tipp: bevor ihr zur Waffe greift und in die Schule und/oder Uni geht, schafft euch lieber n Blog an. Hilft genauso. Und alle werden bestätigen, man hätte sie gewarnt und sie hätten von alledem gewusst.

and now the english version:
I'm sick and sick of it. no money but therefor never-ending problems with roommate. well, the patience of time is cure of this shit, so it doesn't make sense to waste energy I don't have by complaining.
and now my german readers wish my german would be as short as this. hahaha. no. I'm sick, I can do that.

Mittwoch, 11. Juni 2008

des armen Hascherls Glückstag*

es kommt, wie's kommen musste! plötzlich - zack- Ende der Glückssträhne!

as to be expected...: the lucky string ends when least expected!
checking my GMX account for new emails but I get something much better! "this is your lucky day!" some advertisment tells me, suggesting in an almost demanding way that I should feel VERY HAPPY now. yes, I am the lucky winner out of thousands, no - millions of GMX-members, getting the better email account for free for 3 months. wow.
poor GMX doesn't know how my day has been so far and that I don't give a crap about their so called "making-me-feel-so-fortunately-treated-by-life-and-wow-I-am-so-blessed-with-this"-price! how is it supposed to know about last night and the hilariously weak attempt of hours following, trying to be a morning? of course I accepted the gift anyways.



ich gucke so in meine Emails bei GMX rin - und nix zu suche, dat war mein Sinn. da erzählt mir eine Anzeige freudestrahlend, dass heute mein Glückstag ist! ja, sie war so aufgeregt, denn ich war eine aus tausenden, ach was, millionen GMX-Mitgliedern, die zur Gewinnerin erwählt wurde! Ist das nicht superklassewahnsinnigoberaffengeil? am liebsten hätte sie mich umarmt, so sehr freute sie die Nachricht für mich... 3 Monate kostenlos TopMail, das is mit Geld oder Liebe gar nicht aufzuwiegen! dabei hatte das arme GMX ja keine Ahnung, dass es für einen "Glückstag" etwas mehr bedarf als so ein dämlichen Gewinn. angenommen hab ich ihn natürlich trotzdem.
jaja, jammern kann manchmal befreien. denn sooo schlimm isses nu auch wieder nicht, die ganze Sache. dennoch reicht der "Preis" noch nicht ma zum neutralisieren der negativen Schwingungen des heutigen Tages. was GMX nicht wissen konnte: gestern Abend endlich das lang erwartete, dringend notwendige Gespräch mit C. , und nachdem alles geklärt war gings uns beiden viel besser und trotzdem nicht gut. ein Abend so paradox gestaltet und inkonsequent verlaufend wie das Leben an sich. Wir waren uns so einig, dass es einfach nicht funktioniert und schienen wie Gleichgesinnte, dass man meinen könnte, wir passen sehr gut zusammen. Kontoauszug sagt: Freund Soll -1 Haben 0, Kumpel Soll 0 Haben +1. Also eine Nullrunde? Nicht ganz. Da der Gewinn nicht ausgezahlt sondern gutgeschrieben und angelegt wird, lässt sich das noch nicht beurteilen. Und einen Mangel an Investionserfahrung lass ich mir auch nicht vorwerfen. Klar war es nur ein Monat, aber woher soll ich heute wissen, was ich morgen fühle?

you know, sometimes moaning just makes me feel better! actually the whole thing is not that bad. I mean, the "price" is still not enough to even neutralize today's negative mood. what GMX didn't know: last night we (means C. and me) finally had that long expected urgently needed conversation and after everything was clarified we felt much better but still not good. a night being as paradox and proceeding as inconsequently as life itself. We agreed that it just doesn't work out and were so like-minded that it felt like we are a good match. My math teacher would explain: -1 boyfriend +1 friend makes 0. but life cannot be represented by natural or real numbers but must be explained by unreal numbers, so we shall not forget that there is some rest, feelings, that probably should be handled as such. I know it was only a month but I couldn't have had an accurate result before since the numbers are unreal. How am I supossed to know today what I am gonna feel tomorrow?
and, furthermore, the state court of Hessen decided that the study fee wasn't against the law. It's still gonna be abolished but we won't get the money back we already paid. I honestly don't understand it! If there is already a law saying there must be no charge for education at universities how can a study fee not be illegal? I think (attention, conspiracy theory following!!) they're trying to make the laws as difficult as possible so people in charge can decide about the meanings beyond the borders of common sense.

hinzu kommt noch die Entschiedung des Hessischen Staatsgerichtshofs dass die Studiengebühren nicht gegen das Gesetz verstoßen haben. Also abgeschafft werden sie trotzdem, aber wir bekommen kein Geld zurück. Ganz ehrlich, kapier ich net! Wenn per Gestz festgelegt ist, dass die Unis keine Gebühren erheben dürfen, warum sind dann die Studiengebühren nicht illegal? Ich glaube (Achtung! es folgt eine Verschwörungstheorie!!!), die machen die Gesetze mit Absicht so kompliziert, dass sie außer den Machern keiner mehr versteht und die Leute am langen Hebel auch die Interpretationsmacht haben, welche über den gesunden Menschenverstand hinausreicht.
tja, wat will man machen? Paps sagt "s is wie's is", Oma "Das Leben geht weiter, nor!" und der Franzose gleich ganz gleichmütig: "Tel Aviv, Mondamin!" Bleibt ja immer noch Frisbee, da läufts nämlich super! Also Kopf hoch und ab in die Endzone!

so, what's left to say? that's life! hard but unfair, and in the end deadly anyways. no consolation but true and as long as I have frisbee everything's ok. it makes me happy and confident cause I'm doing pretty good at the moment. so let's use that as a basis.

Sonntag, 1. Juni 2008

bleibt alles anders! - everything stays different!

ui... sooo viele tolle Dinge in letzter Zeit... wie schon so oft bemerkt: ich bin Hellseherin. und damit meine ich nicht meinen unbeirrbaren Optimismus, no baby! vielleicht aber handelt es sich auch einfach um Glück durch positives Denken. vor ein paar Wochen prophezeite ich noch frech in Facebook eine neue positive Ära in meinem Leben. dreist, aber hat sich bewahrheitet.

siehe: Uni!
*STUDIENGEBÜHREN ABGESCHAFFT* in Hessen herrscht ab jetzt wieder ein Stück mehr Gerechtigkeit. Reaktionen? siehe Umfrage

Die Studiengebühren sind abgeschafft. Was war eure Reaktion?

  • Erstmal kaltes Bier aus dem Kühlschrank geholt... (10%, 3 Votes)
  • Erstmal kaltes Bier aus dem Kühlschrank geholt und Einen gerollt... (13%, 4 Votes)
  • Spontane WG-Party mit allen die grad verfügbar sind... (13%, 4 Votes)
  • Eltern angerufen um zu sagen, dass man jetzt doch 12 Semester studiert... (16%, 5 Votes)
  • Die oberen Möglichkeiten kombiniert... (48%, 15 Votes)
bevor ich mich in Gehässigkeitstiraden gegenüber früheren Zweiflern verliere und ewig betone, dass die zahllosen Stunden protestierend, marschierend und polizeiarbeitintervenierend nicht umsonst waren, nur 4 Worte: hab ich's doch gesagt! und noch eins: bätsch!

*VORDIPLOM ANGESCHAFFT* achso, meine zweite Prüfung... yeah! sogar erledigt in Rekordzeit von 10min, statt 30 wie vorgegeben (unser Jura-Freund meinte: "aha! sie ist anfechtbar!" ...lieber nicht!). und es lief "gut".

siehe auch: Familie!
jaja, jeder hat eine, deswegen eine detailreduzierte Stellungnahme. Geburtstagsparty von Paps = Ü30-Party = lang ersehntes Wiedersehen mit vielen Verwandten + peinlicher Auftritt meinerseits (va hier spar ich mir Details)
heute hab ich übrigens 15min mit meinem Bruder telefoniert, ABSOLUTER REKORD! es ist nicht so, dass wir uns nicht mögen, wir haben halt nur nichts miteinander zu tun gehabt. so wenig wie Techno mit Musik zu tun hat, Fernsehen mit sinnvoller Beschäftigung, Politiker mit Realität oder auch Bier kaufen mit Umweltschutz. bisher jedenfalls! denn diesmal konnten wir ganz ohne Zwang und Hintergedanken einen Redefluss vollbringen bei dem Mutsch vor Freude geweint hätte. als er am Ende sogar meinte, dass er mich lieb hat, hätte ich dann fast ... gelacht. War natürlich n Scherz. Denn das kann er ja nicht ernst meinen!?

und nicht zu vergessen:
die vielen Kleinigkeiten. da ein paar aufmunternde Worte von einer vertrauten Person nachdem man völlig verzweifelt über seinen Auftritt jammert, hier ein Lächeln von meinem Lieblingskassierer bei LIDL wenn ich mal wieder nur Pizza und Eis kaufe, dort das bestätigende Schulterklopfen beim training wenn ich nach 4 fallengelassenen Scheiben doch ma eine fange.
es wird immer unterschätzt was für einen riesigen Unterschied es macht ein "schön dich zu sehn!" zu hören. natürlich ernst gemeint. oder wenn man in der S-Bahn von einer wildfremden Person angegrinst wird. ich mahc das mindestens einmal pro Woche!

ansonsten lässt sich nur erschreckend feststellen, wie ausgebucht der Sommer und Herbst bei mir ist! wäre ich eine Comicfigur würde mein Kopf voller Fragezeichen sein, Bildunterschrift: "Sie überlegt wo sie die Zeit und Kohle für all die Trips hernehmen soll. Nachtschichten? Gutes Bargeld allemal!" ja, es würde herrlich schmutzig klingen!

noch eine wichtige Sache, der Rest bleibt Alltagskram-niemands-bei-Verstand-ehrlichem-Interesse...
bleibe hier. in Hesse. obwohl ich den Dialekt bei weitem noch nicht ohr bin. mindestens also bis Ende des Studiums. und das kann ja nu ruhig noch ne Weile dauern!
---
tja, obwohl es also viel neues gibt, hat sich im Grunde nichts geändert. die verückte Welt dreht sich mit normaler Geschwindigkeit, wie mir heute vom örtlichen Radardienst mitgeteilt wurde. mein alter Freund schickt mir Geschenke - einfach so - während mein neuer tüchtig zu tun hat - es ist kompliziert! - um Zeit für uns zu finden. doch zum Glück wird es ja nicht immer so sein...

das Leben ein neues Kapitel schreibt
wenn unerwartet ungezwungen
auf alten Wegen frisch verschlungen
am Ende alles anders bleibt

-----------------

sooo, since I did my prediploma, successfully BTW, I'm overwhelmed with time, it seems to me. at least enough to write a few words in my crazy english again.
for my dear and frequent readers who still wonder why I keep on doing so... well, I guess I'm obsessed. all the beauty, style and infinite ways of express oneself I miss about the english language can't keep me from speaking/ writing it. the reason is I'm impressed about all the possebilities to cut things short and make sentences simple but sounding cool. seriously, whenever I search for a vocab it turns out to be something really simple. like "Reißverschluss", that's "zipper". of course.
but back to my life or: the weird row of strange events happening in random order when least expected and in opposite way against all efforts! (if you read this faster it becomes even more impressive!)
good news on the radio:
- today: Obama is gonna be candidate for the Democrats. I wonder, if he becomes president, what is he gonna do the the White House? I suggest green, colour of hope.
- yesterday: Study fees in Hessen are abolished. I know 500€/ semester don't sound much to Americans and British but for a state like Germany, calling itself "social" and completely not ready for that, they were not much else than crap!
anyways, this news just confirm my decsion to stay in Frankfurt and not going back home to Dresden or somewhere else in the east. One of the main reasons is our frisbee team: so much fun and still competetive!

does that sound like "a few words"? I reckon. but before I forget and for those who didn't understand the babbling in german in the last entry: I wanna know who's reading this. please stand up. or leave a comment.
cheers!
and say hallo to the sun for me if you happen to meet it...

Montag, 26. Mai 2008

Herzinfarkt im Küchentrakt










dieses Bild sagt alles, oder?! nein??? Ok, Geschichte von vorn... Ähnelt übrigens der Story, wie wir damals an einen neuen Kühlschrank gekommen sind, nur dass diesmal kein Schraubenzieher im Spiel ist...

Ich wasche ab, doch das Wasser will sich anschließend nicht verflüssigen. Toll. Ulli, die bei mir zu Besuch ist, hat da so einige Ideen. Übrigens: Danke, Ulli! Eine sehr große Hilfe beim Ablassen sämtlicher Prüfungsangst! Meine 1. mündliche Vordiplomsprüfung letzten Mittwoch konnte ich schon beinahe entspannt angehen (siehe Bild), und da das Thema (Antinomie von Autorität und Zwang in der Pädagogik) mir gefiel und der Prof fast genauso viel redete wie ich, machte es auch Spaß. Ja, tatsächlich! Ich mag mündliche Prüfungen. Denn ich mag ja labern. Und das kann ich offensichtlich sehr gut. Hat mir die 1 beschert! Klingt komisch, is aber so. Wusste kaum Fakten, konnte aber meine Argumente so oft umformulieren, dass irgendwie doch alles gesagt war... Da ich für die zweite Prüfung bisher ebenso wenig gemacht habe, hoffe ich, dass mir meine Eloquenz auch da zu hilfe kommt.
Aber nu vom Redefluss zurück zum Abfluss:
1. Rohreinigungsversuch: Mit einem Stäbchen drinrum stochern. Schlägt erwartungsgemäß fehl.
2. Versuch: Mit einem Strohhalm reinpusten. Die Brühe spritzt mir ins Gesicht.
Wasser läuft sehr langsam ab, Endreinigung wird auf nahe Zukunft verschoben.

Einen Abend später: Mein Nachbar und sein Sauger läuten die zweite Runde ein. Keine Ahnung wie die Dinger eigentlich heißen. Früher haben wir im Bad meiner Oma damit gespielt; mein Bruder und ich konnten uns stundenlang über das Geräusch totlachen, wenn man den Sauger von Fließen abzieht. Klingt wie ein schmatzen. Hihi.
3. Rohreinigungsversuch: Sauger. Viel Wasser einlassen und ab geht er. Oder auch nicht. Nix passiert.
4. Versuch: Süffong (so wirds ausgesprochen, wie man das schreibt, weiß ich auch nicht. Hallo? ich = Frau = sanitärophob) abschrauben. die ersten 3 Liter Wasser verteilen sich im Schrank und in der Küche. das Ding ist jedoch sauber.
Plötzlich stellt mein Nachbar fest, dass es aus der Waschmachine tropft. Hm. Mache das Bullauge auf, weitere 2l schwappen raus. Argh! Ist das blöde Ding tatsächlich vollgelaufen. Schnell Klappe wieder zu. Kurzreinigung der Küche.
5. Versuch: Rohreinigung durch entgeistertes Reinstarren. Psycho-cleaning. Der Dreck ist aber zu weit drinnen. Schade.
6. Versuch: Staubsauger. die Verzweiflung steigt, Heiko empfiehlt absaugen, hätte bei ihm damals auch geklappt. und solange der Beutel vorm Motor ist, kann nix passieren. ich mit meiner neurotischen Angst vor allen elektronischen Geräten, halte mich soweit entfernt wie ich die mögliche Flugkraft der Splitter nach einer Explosion einschätze, aber zum Glück passiert nichts. Leider auch im Rohr nicht, denn als zur Kontrolle weitere 4l in reingekippt werden, kommen die prompt wieder aus...
Heiko ist mit seinem Latein am Ende. Während ich die 30l aus der Waschine schöpfe, macht Katha grob sauber. Jetzt brauch ich erstma n Schluck...

Nach 4 Tagen kommt der Professionelle, Cousin unseres ... [sämtliche Synonyme für "Unfähig" einfügen] Vermieters, immer eine lustige (in seinen Augen) Metapher auf Lager, vor allem aber gut ausgerüstet. Er holt sämtlichen Schmutz aus dem Rohr und verteilt ihn geschickt in der Küche. Ich lerne alles über Abflussrohre.
Er: "Ich vergleiche sie gern mit dem menschlichen Körper. Die Rohre sind die Arterien."
Ich: "Also brauche ich jetzt Stands um einen Herzinfarkt zu verhindern?"
- "Ja genau, Herzinfarkt. Oder Trombose, das könnte man auch sagen."
Außerdem verrät er alle Tricks der Abflussfreimach-Firmen. Also falls irgendjemand mal Probleme mit seinen Rohren haben sollte: Ich bin nun Experte (warum lernt man sowas eigentlich nicht in der Schule?) in sämtlichen Ablagerungen, auch dem des Abfluss-Kaptitalismus!

Und sonst?
* Erstaunen über die erste Prüfung hält an, geht in einen - beinahe gefährlichen - Optimus gegenüber der Zweiten über.

* Habe auch mein 4. Frisbee-Turnier diesen Monat hinter mir. Alessandro meinte, ich könnte meine Wohnung kündigen. Diesmal haben wir richtig abgeräumt, alle Spiele gewonnen! ...außer das Finale.

* Der 1. Blog-Eintrag ist jetzt 1 Jahr her. Wer liest das hier überhaupt? Bitte outen! Kommentieren kann JEDER! Weitere Reflektionen über das GEschrieben sind unangebracht, wird sich eh nichts ändern. Immer die gleichen Katastrophen-Geschichten.
Und nun gehen Sie bitte weiter! Hier gibt es nichts zu lesen!

Mittwoch, 14. Mai 2008

zopf oder kahl?!*

ui, ein bedeutender Monat! Prüfungen, Entscheidungen und jede Menge Frisbee!
and for my english speaking visitors: this is an entry involving lots of talk about my oral test coming up this month (bad enough in german, you wouldn't want this to be translated.) and essentially my high amount of frisbee weekends and it's effects on the so called rest of my life.
check out the EARLY SUMMER SOUNDTRACK below!


zum ersten: "neulich in meiner Wohnung" oder: "Kampf den Fakten, es lebe die Idee!"
Was bedeutet Zwang? (staksend durch die Küche vor mich hinredend) "...das Gefühl, gute Schuhe anziehen zu müssen obwohl man damit aussieht wie ne Giraffe mit Durchfall..." Am Ende gehe ich doch in Chucks hin. Grün soll ja Glück bringen...
Was ist Freiheit bzw. Autonomie? (mit gerunzelter Stirn, voll konzentriert, in der einen Hand n Kaffee, die andere schnipst bei jeder Sprechpause, die Wortfindung eher hemmed als unterstützend) "... Autonomie bedeutet, relevante Entscheidungen selbst zu treffen, und überhaupt erst die Wahl zu haben. Selbstbestimmung, Unabhängigkeit, ohne dass es auf Beziehungslosigkeit hinausläuft."
Laufe in meinem Zimmer laut debattierend hin und her, mir selbst ins Wort fallend, von tiefster Verzweiflung über selbstsichere Überzeugung bis hin zu grundlegender Unsicherheit, alles dabei, schön abwechselnd im 30-Sekunden-Takt. sich selbst reden hören macht keinen Spaß, zumindest wenn man sich immer wieder selbst unterbricht.
"Erziehung sollte anknüpfen an rudimentär vorhandenene (rudimentär? was für ein beknacktes Wort! was heißt das überhaupt? nachschlagen... Übersetzung: verkümmert, rückgebildet. na toll.) ... also: anknüpfen an verkümmert vorhandene ... (ja, was war's nochmal? ach ja...!) Fähigkeiten... Oh mna, so wird das nichts. So Fremwörter nehmen die mir doch nie ab!"
Ich wusste nicht, wie schwer es ist, einen Satz mit Aussage zu formulieren...
"Also, die Grundparadoxie von Autonomie und Freiheit ist ja gegeben durch die Natur der Erziehung. Sie ist nur ein Beispiel von vielen (und jetzt bloß nicht nach den anderen fragen, bitte, keine Ahnung, hab ich nur so gesagt, klingt ja auch toll!) welches den Charakter der Erziehung beschreibt, denn sie ist ja durchsichtig. Ne!? Genau!"
usw. Sehe zu meinen Schweinen rüber, die gucken mich ungerührt mit ihren großen Knopfaugen an... - Waslos? haste Futter? -Jaja, vielen Dank, große Hilfe. Der Nachbar macht wieder seine Schlagermusik an. Juchu, das kann ja was werden...

zum zweiten: "Kopf oder Zahl?"
Kopf würde heißen, zurück nach Dresden, mein Freunde fehlen mir, meine Familie, das Flair, die Leidenschaft... Wenn Frisbee nicht wär und das tolle Team, würde mich hier nicht viel halten. Ok, Lena sei an dieser Stelle erwähnt, ohne die das Unileben nur halb so viel Spaß machen würde. Definitiv!
Zahl heißt, ich bleibe in Frankfurt, oder besser ziehe erstmal dahin. Ich habe hier immerhin 2 Jobs, gut bezahlt, und Ortskenntnis. Und wie bereits erwähnt, Frisbee. Mein Studium würde einfacher weitergehn.
Am 30. nach der zweiten Prüfung fällt die Entscheidung. Ich bin gegenüber jedem ernst gemeinten Bestechungsversuch durchaus aufegschlossen...

zum dritten: "IGM - Interessengemeinschaft Mättell"
Diesen Monat ist Frisbee-Marathon: 3./4. HechTen Kaiserslautern, 10./ 11. Heidees Cup Heidelberg, 17. 2nd 2nd 1st Love Anfängerturnier Frankfurt (wir hießen CUTWALK, hatten blaue IGM-Shirts und riefen "Blauwale" oder "Einbauküche" zum Anfeuern) und schließlich 24./ 25. Welcome To Paradise Jena. Nur Paps Geburtstagsparty am 31. hält mich davon ab, nach Düsseldorf zum Splatsch zu fahren...
Nur muss ich aufpassen: Ertens bin ich bald pleite und zweitens leidet meine Gesundheit sowie das restliche Leben, von dem man munkelt.

das höchste Gebot diesen Sommer: der "Early Summer Soundtrack"
diesmal auffällig viel "neues", aber natürlich auch Klassiker!



1. Tom Petty - American Girl
2. Sportfreunde Stiller - Wellenreiten
3. Yael Naim - New Soul
4. KC and the Sunshine Band - Please Don't Go
5. Rodriguo y Gabriela - Orion
6. Suzanne Vega - Tom's Diner
7. Cake - Short Skirt/ Long Jacket
8. SkaP - Legalizacion
9. Mark Ronson - Valerie
10. Sascha - Hide and Seek
11. Jack Johnson - Cupid
12. Eddie Vedder - Society
13. Jose Gonzales - Heartbeats
14. Starsailor - Silence Is Easy
15. Rooney - Are you Afraid?
16. Ärzte - Junge
17. Foo Fighters - Best Of You
18. Cardigans & Tom Jones - Burning Down The House
19. Wise Guys - Schlag Mich Baby Noch Einmal
20. Iggy Pop - Passenger
21. Eddie Vedder - Hard Sun
22. Supertramp - Even In The Quietest Moments
23. Calexico - Minas De Cobre
24. David Gray - Lately
Bonustrack: Colourful Grey - I'm A Bear

Und zum Abschluss gebe ich gern den Hinweis meiner Oma weiter:
[starken sächsischen Dialekt einfügen] "Bleib schön anständig und lass dich nicht verführen!"
ich: "Nu Gloar! Ich werde jetzt sogar ein noch anständigerer Mensch werden!"
Sie: "Oh gott! Nu da...!"

Dienstag, 13. Mai 2008

Lay, Lady, lay!

sooo, after 2 weekends full of frisbee, yet another report about how great ultimate tournaments are. in english, since none of the german readers here will be interested, right?!

let's start with the HechTen tournament 2 weeks ago: Although we were registered with 2 teams (Sturm&Drang and Frau Rauscher) we didn't really have enough players for both, especially on sunday after some had left or were injured. And although I had played for more than 1 team at once before, this time it wore me out! I was so exhausted after the first game with our open team that I couldn't do the pearl position (or isolate) properly in the second. Not to mention my condition at the end of the second day: tired, cramps in my stomach, a slight sunstroke. But despite that "bad ending" the weekend was great, I lay in many different ways...
The highlights, summarized:
- above all, the weather! boring to mention, I know, but SUNNY...! I love it!
- with Sturm&Drang, first game; I am marking, getting closer after the count of 5, Katha shutting down the dump, the guy throws the disc away, turn!
- also first game; me throwing an accurate forehand/ flick to Axel... score! Normally I suck throwing under pressure, especially right before the endzone!
- with Frau Rauscher, second game; Eva had put me into the pearl position although I hadn't practised it much and despite my bad condition it worked out great, with a perfect communication between Eva and me, every pass arrived!
- on sand with Frau Rauscher; me throwing an accurate hammer/ overhead towards Katha over quite a distance against light wind, she caught and we scored! Everyone who has seen my hammers is gonna understand my excitement!
- on sand, also with Frau Rauscher; there was a bad throw towards me, had to run after it, wanted to jump and dive, didn't had the courage... minutes later, same thing, disc is in the air right before me, I see my defender from the corner of my eye, thinking: this is my disc! and laying out! Yay, my first real dive! I banged my had and had my mouth full of sand but - hey! the disc was in my hands!
- dinner with the team: me tying up Uwe's and Kolja's shoelaces under the table... Yes, I'm a kid!
- the winners ceremony: Frau Rauscher was annocend as the winner of the women's pool (we were the only women's team) and they went over to cheer and sing our song, not me, though, I couldn't move thanks to my aching stomach. But when I saw my team standing there, being happy despite having lost all games and singing with confidence that times gonna change, I felt so proud. It felt incredibly touching to be part of all this.

Ok, just for the record, some lowlights:
- my condition, already mentioned.
- Capa having a stretching ligament when stepping into a little whole. Wasn't that bad, but he couldn't play for the rest of the weekend... He said, it happened because he didn't let us sing for him (old birthday joke...).
- Frau Rauscher lost all of their games. We had fun, but still... it's a bit disencouraging.
- the music at the party: last year was much better! And no dance competition! Dang it!
- all together having not enough players...
- getting a hand-block from a beginner. Dang it! Memo to myself: Do the lunge! [Ausfallschritt]

As you may have noticed I still get excited about accurate throws or successful defences. I don't see myself as a good reliable player yet, although I can see the improvement, slowely but surely.

Which leads me directly to the tournament last weekend:
We went down to Heidelberg to play the Heidees Cup together with some players from Kaiserslautern since most of us were over in Berlin to play BUM. I got there with our new trainer Ali, me all inflated with coffee and therefor talking even more than usual. Poor Ali, he was still tired and din't say much... *ahem*
Anyways, the first games were a mess, as to be expected when you don't know each other. And the wind put us over the edge: Avoiding details I just wanna say that we all tried hard and also our large number of beginners did but we lost all games. This time I put on suncreen before EVERY game and always wore a hat when playing. I only forgot to drink enough water sunday morning, getting stomach cramps againg, then drinking something like 1,5l at once and feeling much better. Who would have thought that the solution is that simple?
This time things were the other way round: I didn't like the playing that much but everything happening outside of the field I enjoyed a lot. Examples:
- Having dinner altogether and going back in the car with 7 people. this crazy KL-guys!
- inventing little games when playing with Martin's glow-disc and rolling on the grass laughing!
- Us being the first on the dancefloor and playing "copy master": After a certain sign someone starts a move and everyone has to copy it. We tried to win the party but gave up at 3:30 a.m., no chance against the Schwaben!
- Having a very educational conversation with one of our girls that ended up me being messed up and low-spirited about myself. But I see it as a sign of her care for me, I try to take the critics and use it to improve my behavior towards others. I know how mean I can be...
- again, the weather! so bright and sunny, what more can you ask for? ok, less wind, maybe...

the only thing I really didn't like and -above all- understand was a comment by one of our players about my yellow shirt (we played white, our oppenents were black): He kept on teasing me, telling me, I don't belong to the team with that shirt. Well, I had a white one, just didn't see the point since I could be well disntinguished from the other team! His behavior confused me, was that supposed to be funny? Haha. Never laughed that hard! And if he was serious, well, why is that such a big deal?

Anyways, we ended up losing all games, the ones on sunday we didn't even score a single point. Sad but true: We all have to learn to throw and catch and I'm desperate to practise the handler's position! Of course we still enjoyed all the games, it's all about the spririt! And I know that my team is the best when reading a comment (wall post) made by a player from Kaiserslautern, takling about us: "I'm playing with Frankfurt. you know, the team that sang all the time ;)"

Dienstag, 29. April 2008

Sardegna!

Ciao amigos!
das ist nun endlich der Sardinien-Bericht, so kurz wie möglich, trotzdem mit zahlreichen kleinen Stories, die den Urlaub so besonders gemacht haben...
Hier erstmal die Reisroute komplett. Und hier die Fotos. Übrigens befindet sich auch ein Link zu meiner öffentlichen Galerie auf dieser Seite links unter "Lesezeichen".

Das hin und her vorher hatte ich ja schon angesprochen: Leider hatte sich Sine verletzt und ich war mindestens so enttäuscht wie sie, dass nix aus unserem Mädels-Urlaub wurde (ja, es ist etwas komplett anderes, mit ner Frau zu verreisen!). Ich bin nicht dafür geschaffen, allein unterwegs zu sein, also musste ein neuer Mitreisender her, gar nicht so einfach auf die Schnelle. Doch siehe da, Michi hat Zeit, Lust und Kraft, das Ding mit mir durchzuziehn.

Vorher: Fange 3 Tage vorm Abflug an, mich über Sardinien zu informieren und Reise-/ Sprachführer zu besorgen, lasse mir von Freunden Erfahrungen mitteilen, sehe voller Glück auf den Wetterbericht und hoffe auf das beste! Drumherum nur Stress, viel Frisbee, Uni, Arbeit, es wird tatsächlich mal Zeit, den Kopf frei zu kriegen. Raus aus dem Netz von Sorgen, rein in die Verantwortungslosigkeit!

auf der Insel: (Zitate aus meinem Reistagebuch)
- Tag nach der Ankunft: "Sind auf einem Campplatz nachdem wir gestern groß Pizza essen und Wein trinken waren... Gleich am Anfang Luxus, so muss es sein! Heute: Sonnenschein, entspannte Stimmung, kaum trübe Gedanken oder gar Befürchtungen."
- Tag 3: "Finden den Weg nach Santa Maria De Palma, die Beschreibung der Supermarktfrau ignorierend entlang einer Abkürzung, müssen lange auf den Bus nach Sassari warten. Stadt ist genauso hässlich wie erwartet, keiner kann uns Auskunft geben. Suchen im Einkaufscenter nach Kartusche, komme mir da fremd vor, alle sind so schick und ...sauber. starren uns an. wir finden keine Kartusche. schließlich finden wir am Bhf raus, dass es von Olbia Busse nach Palau gibt (nach nem Beruhigungs-Cappuchino vorher) und das Gefühl der Verlorenheit legt sich etwas."
- Tag 5: "Heute ohne Wecker aufwachen, trotzdem noch relativ zeitig... kurzes Frühstück, dann auf zum Capo D'Orso, per pedes am strand etwas umherirren, dann Teerstraße bis zum Fels. ist sehr windig, sonst schön. klettern über Felsen und auch auf den Bären. treffen nettes Franzosen-Ehepaar (Roland + Elisabeth), die uns rückzu im Auto mitnehmen. [...]
mache Quatsch... ist das etwa normal? und seit wann interessiert mich das? man, man, bin irgendwie durcheinander, unzufrienden und genervt von Michi. der Arme kann gar nichts dafür. echt nicht! oh man, ich kann mich aber auch nicht entspannen... sind letztendlich zeitig im Bett."
- Tag 6: "Krasser Sturm in der Nacht, schlafe 1. Hälfte super, dann spärlich, teils extrem heftige Böen, Zelt hält. [...]
Ankommen im Ort nach über 2h [Busfahrt Nuoro - Lotzorai], es ist kurz vor 9, los geht Suche nach Essbarem. Finden nette kleine Pizzeria, probieren Sorte "Wurstel", die es überall gibt, hm! Dazu n Bier (Ichnusa), so lässt sich's leben. Regen hat quasi aufgehört, auf zum Wildcampen. Suche dauert an, laufen scheinbar im Kreis, überall Häuser, och herrje. Schließlich Richtung Meer, links nicht umzäuntes Gelände mit ein paar Bäumen, nehmen wir! ...irgendwo bellen Hunde."
- Tag 7: "Erstmal essen, dann kurzer Spaziergang am Strand, ans Wasser, beschließen in nem alten Barhaus (rund, überdacht) zu schlafen, auf den Holzplatten, ohne Zelt. 3 Jungs spielen in der Nähe, wir werfen n Frisbee, sind super gut drauf, ich hab ne Menge Spaß, ist sehr warm und windig. [...]
Nette Unterhaltung, sternenklarer Himmel, rennen am Strand rum, drehen (sehr oft), dann losrennen, kippen um... lol! beide angetrunken, sehr lustig. Und die Nacht ist so schön, die Sterne! Faszinierend! Schließlich ab in den Schlafsack in ner windgeschützen Stelle, Fußteil in den Packbeutel, falls es zieht... Gute Nacht!"
-Tag 8: "Ist Mittagszeit, d.h. überall Siesta, bleibt also nur McDoof. dann auf zum Zug, Abschied. witzle rum, am Fenster Grimassen, Ablenkung? bin einerseits froh, allein zu sein, andererseits weiß ich, dass es hart wird. Raus in Oristano, erstmal Ewigkeiten umherirren (Stadtzentrum, wo bist du?), dann endlich Busstation finden, mit Hilfe von Nonnen auch entsprechende Haltestelle, merkwürdiges Gefühl hält an."
- Tag 9: "Wer bin ich eigentlich?"

Rückweg:
"Hallo Deutschland. Hallo Kälte. Sonnenuntergang während der Rückfahrt. Sieht aus wie Herbst draußen und für einen Moment weiß ich nicht welchen Monat wir haben. Fühle mich ziemlich orientierungslos. Drehe mich um zur Sonne als ob sie mir eine Antwort geben könnte.
Trotzdem freue ich mich auf daheim, vor allem auf meine Freunde! Endlich hat die Einsamkeit ein Ende. Jetzt beginnt wieder Stress. Und Verantwortung. Noch aber sitze ich nachdenklich im Bus, Jack Johnson singt gerade "That's alright, it's alright..." Hilft gut gegen Nachdenklichkeit. Der Urlaub hat mich etwas aus der Bahn geworfen. Oder meinen Orientierungssinn weiter verwirrt. Was war da genau? darüber muss ich schlafen. "

Gedanken dazwischen:
- viele: Deutsche, Echsen, Hunde (in der Reihenfolge)
- Wetter: windig und sonnig
- Menschen: sprechen kein dt. oder engl., nett, laut, herzlich, chaotisch, krass aufgestylt (große schwarze Sonnenbrille, Handy am Ohr, Kippe im Mund)
- Landschaft: wild, eingezäunt, bergig, überraschend anders
- sonstiges: an den Beschilderung verzweifelt der akurate Deutsche, Entfernungen sind meist groß untertrieben, nirgends gibt es besseren und billigeren Kaffee!

und im Endeffekt... war's schön. nur hätte ich nicht gedacht, dass entspannen so schwer sein kann!

Freitag, 25. April 2008

hold on a second...!

ok, right in this minute I should be really working on my pre-diploma. it's almost done and the deadline is close, too. but of course it's so hard to focus, I'm trying hard to force myself on working on... damn it! sometimes I think I got ADD (ADHS in german) since sitting still and doing something for longer than 15 minutes is almost beyond my abilities... so, let me tell you about yesterday (afterwards I'll continue the work, much more concentrated then):

I hear a noise.. what is it? oh, the alarm clock. I slowely open my eyes and the more I wake up, the more confused I become. who set this alarm? wasn't me. hm, maybe this person sleeping next to me? huh?! who is this person?? oh, just Katha! calm down, you don't know why she is sleeping next to you, but hey! rather find out why you STILL HAVE YOUR CLOTHES ON! now, that's really weird... well, I'm thinking slowly, asking Katha what's going on, trying to figure out what happened between that one shot of tequila last night and now. Katha wants to go to uni, but I decide won't as I come back from the loo, wavering. not that I would know what day we have or when my first seminar starts. and too many questions are still not answered yet. ...
somewhen later that day I wake up again. some facts coming back to my memory: it's thursday. the seminar starts in excactly 10 minutes. well, without me, then. the plan about getting up and work doesn't really work out and after about an hour I'm back in bed, dressed again, but different clothes this time. ...
Katha comes back from uni, it's somewhen in the evening, I get up to close that gap in my mind. ok, most of it I start remembering myself: we were back from bowling (birthday party of a friend of mine) and started drinking some tequila shots and cordial (Kräuterlikör). there was some loud music - Herbert Grönemeyer: Bleibt alles anders - and both of us bawling with it, "dancing", laughing, lying on the floor, nothing special, indeed. ok, that doesn't sound that bad, right? Katha tells me how she met our neighbourgh who had asked, what kind of party we had last night and if we played bowling in the kitchen. at least she wasn't really mad, since we rarely have parties like that! see, we are good girls! then I suddenly see the lit of the tequila bottle lying on the kitchen floor, I wonder if I had put the open bottle back in the cupboard... and Katha wonders why I look in there, saying: "Well, you won't find the bottle there! You threw it out of the window last night!" I look at her, my mouth open in disbelief... "You're kidding! Why should I...? I mean, there was something left in it, wasn't it?!" No, it was empty! and now everything starts making sense... I think there was only one other occasion in my life when I was so drunk that I can't remeber things, back in NZ, uuuhhh... at least I think I haven't hit anyone. or anything... important.
I felt quite bad for the rest of the day, and again I managed to be still drunk when showing up at work, although it's the late shift... there's only one thing I'm proud of: despite not knowing how or when it happened, my contact lenses found their way back in the box, even in the right order! but that tequila bottle will always be a mystery to me...

BTW, now you know the reason why the sardinia report is not here yet. I'm working on it. and BTW, no, this one won't be in german... guess why!

Montag, 21. April 2008

island in the sun*

ok, I'm gonna leave a few words about my holiday (holiday in the truest sense of word, this time I was really able to relax...) but that has to wait until tomorrow...
but for those who can't wait, here's a pic:

now about now: well, it's just great! of course, I'm almost completely fallen into the post-holiday stress but besides... you know, there's this crazy little thing called frisbee and it makes me so happy! being with my team at the trainings-camp was as wonderful as expected! when I was standing at the field on saturday, all wet and muddy thanks to the rain, and still willing to go on, I knew I am a freak! it's quite late at the moment, so I can't think of any adequate words to describe the luckiness I sense playing this sport! and I was also quite successful during the game on sunday, seems I didn't forget everything in 2 weeks. the most joy was still being with the team, having a good laugh (one of us was falling down from his chair when I said "Klodisc" by misunderstanding "glowdisc") and taking care of each other. again I found some things happening when mostly unexpected... more later.

finally, I got the dates for my oral pre-diploma. they're in late may! yay! now I got enough time to learn! and I don't have to miss any good tournaments!
ooops, it's after midnight, and I got seminars tomorrow morning. Gonna go to bed, dreaming of endzone-layouts and the happy day when my tests will be over...
Sardinia-report soon!

----------

also, ein paar Worte über meinen Urlaub (im wahrsten Sinne, konnte mich tatsächlich entspannen!) kommen noch, wer's nicht erwarten kann, siehe Bild oben als Vorgeschmack...

nun zu jetzt: alles super! nunja, irgendwie überrollt mich schon wieder der Post-Urlaubs-Stress aber abgesehendavon geht's mir prima. natürlich vor allem dank Frisbee; das Trainingslager mit dem Frankfurt-Team war genauso toll wie erwartet. als ich am Samstag so auf dem FEld stand, total dreckig und durchnässt dank des Wetters, aber trotzdem bereit weiterzumachen, wusste ich, dass ich ein Freak bin! wir hatten ne Menge Spaß, jemand ist echt vor Lachen vom Stuhl gefallen als ich statt "Glowdisc" (Leuchtscheibe) "Klodisc" verstand. und auch das gegenseitige umeinander kümmern gibt einem ein gutes Gefühl... und natürlich passieren mal wieder bestimmte Dinge, wnen man sie am wenigsten erwartet... später mehr.

endlich hab ich auch die Termine für meine mündlichen Vordiploms-Prüfungen: eine am 21., die andere am 30. Mai, gleich danach werde ich nach Dresden fahren. d.h. Freitag abend entweder vor Freude oder eben Frust betrinken ;)

so, einmal wachen wir noch auf, heißa dann steht der Urlaubs-Report hier drauf (ohne so schlechte Reime, versprochen!)